Showing 1–16 of 44 results

  • 400 ضرب المثل فارسی به همراه معنی و مفهوم

    0 از 5

    ضرب المثل، سخن کوتاه و مشهوری است که به قصه‌ای عبرت آمیز یا گفتاری نکته آموز اشاره می‌کند و جای توضیح بیشتر را می‌گیرد.
    ضرب‌المثل گونه‌ای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آن‌ها نهفته است. بسیاری از این داستان‌ها از یاد رفته‌اند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست؛ با این‌حال، در سخن به‌کار می‌رود. شکل درست این واژه «مَثَل» است و ضرب در ابتدای آن اضافه است. به عبارتِ دیگر، «ضرب المثل» به معنای مَثَل زدن (به فارسی: داستان زدن) است.
    کلمه” مثل ” عربی است و کلمه فارسی آن “ متل ” است. وقتی مثل گفتن صورت بی ادبانه پیدا کند آن را متلک می‌گویند.
    در همه زبانهای دنیا ضرب المثل فراوان است. بعضی از مثل‌ها در همه زبانها به هم شباهت دارند.
    هر قدر تاریخ تمدن ملتی درازتر باشد بیشتر حادثه در آن پیدا شده و مثل‌های بیشتری در آن وجود دارد و در زبان فارسی نیز ده‌ها هزار ضرب المثل وجود دارد.

  • آخرین نامه معشوق

    0 از 5
    کتاب آخرین نامه ‌ی معشوق نام هشتمین رمان جوجو مویز نویسنده محبوب انگلیسی است.مویز پس از انتشار این کتاب توانست برای دومین بار جایزه رمان عاشقانه بریتانیا را در سال ۲۰۱۱ کسب نماید .وی تنها نویسنده ای است که برای دو کتاب میوه خارجی در سال ۲۰۰۴ و آخرین نامه معشوق موفق به کسب این جایزه گردیده .به گفته جوجو مویز ایده اولیه کتاب هنگامی که در یک کافه بوده به ذهنش خطور کرده است.وی در کافه شاهد گفتگوی زنانی بوده که در خصوص پیام کوتاه و نحوه برقراری ارتباط از طریق آن و پیامی که می خواستند ارسال کنند بحث می کردند و این گونه شد که مویز تصمیم گرفت تا با نوشتن رمانی عاشقانه با محوریت پیدا کردن نامه های عاشقانه توسط دو زن در دو زمان مختلف به نام های جنیفر و الی، حس نوستالژیک نامه نگاری در زمان های گذشته را برای علاقه مندان مطالعه بازسازی کرده و تاثیر نامه در زندگی این افراد را روایت کند. جوجو مویز داستان کتاب آخرین نامه‌ ی معشوق را با روایت وضعیت جنیفر در یک بیمارستان آغاز می‌کند. جنیفر در اوایل دهه ۱۹۶۰ بعد از یک تصادف در بیمارستان بستری می‌ شود و پس از بازیابی هوشیاری‌ اش متوجه می‌ شود که حافظه خود را از دست داده و هیچ چیز در رابطه با زندگی گذشته و حتی شوهرش را به یاد نمی‌آورد. در ادامه جنیفر نامه‌ هایی را مطالعه می‌ کند که ظاهرا توسط معشوقه‌ وی برایش نوشته شده‌ اند. در ادامه داستان اینکه جنیفر پس از پیدا کردن و مطالعه نامه‌ها گرفتار سردرگمی شده و اتفاقاتی برایش می‌افتد و در نهایت تصمیمش برای ادامه زندگی روایت می‌گردد و… در قسمتی از کتاب آمده است: عزیزترینم و تنها عشقم. پای حرفم هستم. به این نتیجه رسیدم که تنها راه پیش روی ما اینه که یکی از ما تصمیم بزرگی بگیره…من به‌اندازه‌ تو قوی نیستم. وقتی اولین‌ بار تو رو دیدم، به ‌نظرم خیلی شکننده اومدی؛ کسی ‌که باید ازش مراقبت کنم، ولی متوجه شدم کاملاً در اشتباه بودم. تو یه زن قوی هستی، کسی ‌که می‌تونه یه زندگی رو با چنین عشقی تحمل کنه، و این واقعیت رو که ما هرگز برای این زندگی حقی نداریم. بدون که قلبم و همه‌ امیدم در دستان توست… این کتاب را انتشارات آتیسا به چاپ رسانیده است.
  • ایران بانو

    0 از 5

    سیلوانا که در دستش یک ساک بود، جلوتر از نرگس به خانه رفت. ایران را کنار سفره دید و گفت:‌«به به! چه شانسی! چه سوپی!» ایران سلام کرد و گفت: «خوش آمدی. مادرشوهرت مهربان است». سیلوانا ساکش را روی زمین گذاشت و پرسید: «آمده‌ام چند روز به زور مهمان شما باشم. مرا از خانه بیرون کردند». ایران گفت: «خوش آمدی! بیا سوپ بخور که داغ است». سیلوانا کنار سفره نشست. ایران گفت: «بگو ببینم چی شد که یادی از فقیر و فقرا کردی». – خواهش می‌کنم. پدر و مادر آنتونی امروز به میلان رسیده‌اند. آنتونی به خانه آمد و گفت. زندایی هم از او پرسید که کجا هستند. آنتونی هم گفت که در هتل اتاق گرفته‌اند. زندایی هم خیلی ناراحت شد. ایران تکه نانی برداشت و گفت: «خوب؟ بعد چی شد؟» – خوب ندارد. من هم اینجا آمدم. چون اتاق من و آلبا به هاینریش و الکساندرا رسید. چند روزی مهمان شما هستم. البته امشب خانه‌ی دایی شام دعوتیم. برای شما بد نیست که پدر و مادر آنتونی را ببینید. نرگس برای سیلوانا بشقاب و قاشق آورد و برای او سوپ کشید. ایران از سیلوانا پرسید: «بودن ما در آنجا پدر و مادر آنتونی را آزار نمی‌دهد؟ شاید درست نباشد که ما جمعشان را به هم بزنیم» سیلوانا قاشقش را پر از سوپ کرد و گفت: «نه. شما حتماً باید آن‌ها را ببینی ایران بانو!» – چی؟ سیلوانا ناگهان به خود آمد و گفت:‌«دیدن یک خانم ایتالیایی که سال‌هاست در آلمان زندگی می‌کند، جالب است. چون الکساندرا هم از کشور خودش به کشوری دیگر رفته است،‌ برای ما الگوی خوبی است». ایران گفت: «من که نمی‌دانم تو چه می گویی. سوپت را بخور». دخترها ناهارشان را خوردند. ایران گفت: «سیلوانا من خیلی خسته‌ام. باید بخوابم». – بخواب. ما هم می‌خوابیم….

  • بادبادک باز

    0 از 5
    در قسمتی از این کتاب میخوانیم: شخصیت من در حقیقت  در سن دوازده سالگی و در یک روز سرد ابری فصل زمستان در سال ۱۹۷۵ شروع به شکل گیری کرد. آن لحظه را دقیقا به یاد دارم. در پشت دیوار کاهگلی خرابه ای خم شده بودم و داشتم کوچه کنار نهر یخ زده را تماشا می کردم. سال ها از این ماجرا گذشته است اما… کتاب «بادبادک باز» اثر «خالد حسینی» است. حمید رضا بلوچ این کتاب را ترجمه کرده است. در توضیحات کتاب آمده است: «بادبادک ‏باز ما را به ایامی می‌برد که رژیم سلطنتی افغانستان در میان بی‏‌خبری مردم سقوط می‌کند و این کشور دستخوش تحولاتی می‏‌شود که تا امروز شاهد آنیم. اما در این رمان حوادث سیاسی گذرا و حاشیه‏‌ای است و داستان اصلی آن زندگی دو پسر است که با هم در یک خانواده بزرگ می‏‌شوند و از یک پستان شیر می‌‏نوشند و دوستی عمیقی بینشان شکل می‌گیرد. ولی دنیای این دو در عین حال از هم جداست: امیر ارباب ‏زاده است و مالک خانه و ثروت پدر و حسن نوکرزاده و از قوم هزاره و پیوسته پامال تاریخ. بادبادک ‏باز درباره دوستی و خیانت و بهای وفاداری است. درباره علایق پدر و پسر است و تسلط پدر، درباره عشق و ایثار است و دروغهایشان، درباره دور ماندن از اصل است و تمنای بازگشت به آن. رمان در روایتی شیرین و جذاب، در گذر از مصائب زمانه جای امیدواری باقی می‌گذارد: بادبادک (مظهر خوبی و دوستی و رهایی) سواد و دانش و بازشدن چشم به روی جهانی دیگر، نقش قصه ‏گویی در ایجاد تفاهم، عشق و خلاصه جلوه ‌های گوناگون فرهنگ یک ملت زنده، نشان می‌دهد که به قول خودشان «زندگی میگذره» یا به عبارت دیگر، زندگی همچنان ادامه دارد.» کتاب حاضر را انتشارات «راه معاصر» به چاپ رسانده است.
  • بهار: گزیده اشعار ملک‌الشعرای بهار

    0 از 5

    محمد تقی بهار ملقب به ملک الشعرای بهار شاعر، ادیب، سیاستمدار و روزنامه‌نگار ایرانی است. وی در سال ۱۲۶۳ هجری شمسی در مشهد متولد شد. مقدمات و ادبیات فارسی را نزد پدر خود ملک الشعرای صبوری آموخت و برای تکمیل معلومات عربی و فارسی به محضر “ادیب نیشابوری” رفت. بعد از فوت پدر، ملک الشعرای دربار مظفرالدین شاه شد. وی شش دوره نمایندهٔ مجلس شد و سالها استاد دورهٔ دکتری ادبیات دانشسرای عالی و دانشکدهٔ ادبیات بود. به علت پیوستن به مشروطه‌طلبان و آزادی‌خواهان چند بار تبعید و زندانی شد که سالهای زندان و تبعید از پربهره‌ترین سالهای زندگی ادبی وی بوده است. بهار در روز دوم اردیبهشت ۱۳۳۰ هجری شمسی، در خانهٔ مسکونی خود در تهران زندگی را بدرود گفت و در شمیران در آرامگاه ظهیرالدوله به خاک سپرده شد. ازمعروفترین آثار وی دیوان اشعار، سبک شناسی که در سه جلد در بارهٔ سبک نوشته‌های منثور فارسی نوشته شده، تاریخ احزاب سیاسی، تصحیح برخی از متون کهن مانند تاریخ سیستان و مجمل‌التواریخ و القصص، تاریخ بلعمی را می‌توان نام برد.
    اثر پیش رو گزیده ای از اشعار ملک الشعرای بهار که شامل غزلیات، قصاید، مثنوی و ترکیبات می باشد.

  • پس از تو

    0 از 5
    “پس از تو” با نام اصلی “After You”، اثر مشهور و پرفروش دیگری از جوجو مویز است که پیش از آن، رمان تحسین برانگیز و محبوب “من پیش از تو” را منتشر کرده بود. “پس از تو” درواقع ادامه داستان “من پیش از تو” است. این کتاب نیز همچون من پیش از تو برنده جایزه سال رمان عاشقانه شد. در توضیحات پشت جلد کتاب می خوانیم: ” پس از آنکه لوییز کلارک شش ماه هیجان انگیز را با ویل ترینور می گذراند، تصمیم می گیرد که زندگی بدون او را تجربه کند. ناگهان اتفاقی غیرمنتظره رخ می دهد که پس از آن، لوییز، دیگر آن دختر گذشته نیست. جسمش درمان می یابد، اما از نظر روحی هنوز هم بیمار است. با آنکه تمایل چندانی ندارد، اما تصمیم می گیرد که به گروهی بپیوندد که همه اعضای آن، فردی را که دوستش داشته اند از دست داده اند. شرکت در این جلسات سبب می شود تا با فردی آشنا شود که می تواند زندگی او را دگرگون کند اما گویی سایه ویل اجازهیک زندگی عادی را به لوییز نمی دهد.” جوجو مویز از معدود نویسندگانی است که دو بار برنده جایزه‌ سال رمان عاشقانه توسط انجمن نویسندگان رمان‌های عاشقانه گردیده و آثارش به چند ده زبان مختلف دنیا ترجمه شده‌اند. کتاب “پس از توپ با ترجمه فرزام حبیبی اصفهانی توسط انتشارات آتیسا چاپ و دراختیار علاقه مندان قرار گرفته است.
  • تئوری انتخاب

    0 از 5

    در این کتاب ویلیام گلاسر به تحلیل و بررسی کلیه رفتار های انسان می پردازد و معتقد است که انسان و نوع انتخاب هایش سر منشا تمامی بدبختی ها و خوشبختی های اوست.انسان مسئول تمامی انتخاب ها و رفتار های خودش است و نمی تواند هیچ کس جز خودش را کنترل کند.افراد با انتخاب رفتارهایشان شروع به ارضا نیاز های فطری خود می کنند.این کتاب در نهایت با مطرح کردن نیاز های ضروری انسان و انتخاب های موثر این نیاز ها که منجر به لذت همراه با شادی انتخاب های شماست را رقم می زند.پس این کتاب را بخوانید و برای همیشه به خاطر بسپارید.

  • تک و تنها در پاریس

    0 از 5

    مجموعه‌ی «تک و تنها در پاریس» نوشته‌ی «جوجو مویز»، ترجمه‌ی «مریم رضایی» و شامل داستان‌های «تنها در پاریس»، «در میان جیرجیرک‌ها»، «عشق در بعدازظهر»، «پرنده‌ای در دست»، «کفش‌های پوست تمساح»، «سرقت مسلحانه»، «کت پارسال»، «سیزده روز با جان سی» و «فهرست خرید کریسمس» است. در توضیحات کتاب آمده است: «نل، دختری بیست‌وشش‌‍ساله است که تابه‌حال به پاریس سفر نکرده و هیچ‌وقت تعطیلات آخر هفته‌ی شاعرانه‌ای را کنار کسی سپری نکرده است. همه می‌دانند که او اهل سفر خارج از کشور و کارهای ماجراجویانه نیست. اما وقتی پیت، روز سفر او را قال گذاشت و همراهش به سفر نرفت، نل فرصتی پیدا می‌کند تا به همه نشان بدهد که در مورد او اشتباه می‌کنند. نل، تنها در پاریس، چهره‌ای از خود به نمایش می‌گذارد که پیش از آن در او نبوده است؛ دختری مستقل و شجاع. آیا این تعطیلات آخر هفته، می‌تواند ماجراجویانه‌ترین سفر عمرش باشد؟ تعطیلاتی جالب، جذاب و هیجان‌انگیز؟» در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «چشم‌هایش را محکم بست؛ نمی‌خواست بیشتر از این گریه کند، سپس بلند شد و نشست و به چمدانش چشم دوخت. فکر کرد از کجا تاکسی بگیرد و آیا می‌تواند بلیتش را عوض کند. اگر به ایستگاه قطار برود و بلیت گیرش نیاید چه؟ می‌خواست از مسئول پذیرش هتل بپرسد که می‌تواند به ایستگاه زنگ بزند و برای او بلیت بگیرد.».

  • چشمهایش

    0 از 5

    «چشمهایش»، شاخص‌ترین اثر «بزرگ علوی» است. این کتاب روایت یکی از دوستداران نقاش معروفی به نام “ماکان” است که به دنبال راز مرگ مشکوک استاد در تبعید است. در خلال داستان آقای ناظم همان دوستدار استاد حدس می‌زند که راز مرگ استاد در یکی از تابلوهای ایشان که به خط خود استاد “چشمهایش” نامیده شده و در شخصیت مدل این اثر نهفته است. پس از آن سعی می‌کند با پیدا کردن زن به تصویر کشیده شده در تابلو به این راز دست پیدا کند و برای این کار ناظم مدرسه نقاشی‌ای می‌شود که آثار ماکان در آن به نمایش در آمده است. در ادامه با پیدا شدن فرنگیس پرده از راز مرگ ماکان برداشته می‌شود. بزرگ علوی در این رمان روش استعلام و استشهاد را به کار برده، روشی که چند اثر دیگر او را نیز شکل داده است. این شیوه بیشتر در ادبیات پلیسی معمول است. یعنی کنار هم نهادن قطعات منفصل یک ماجرای از دست رفته و ایجاد یک طرح کلی از آن ماجرا به حدس و قرینه. بدین ترتیب یک واقعه گذشته به کمک بازمانده‌های آن نوسازی می‌شود. نثر منظم و سیال نویسنده در قیاس با معاصرانش بسی امروزی می‌نماید. این کتاب از آثار معدود فارسی است که در مرکز آن یک زن با تمام عواطف و ارتعاشات روانی و ذهنی قرار گرفته است. کتاب حاضر را انتشارات «نگاه» منتشر کرده است.

  • چیستان آباد

    0 از 5

    بچه‌ها عاشق چیستان هستند و دوست دارند چیستان‌ها را یاد بگیرند و آنها را برای دوستان و فامیل تعریف کنند. چیستان کمک می‌کند تا کودکان خوب گوش بدهند. اگر شنیداری قوی نداشته باشند نکته چیستان را از دست می‌دهند و نمی‌توانند جواب را پیدا کنند. برای سخت‌تر شدن آنها را با سرعت تند بخوانید و کودک‌تان را امتحان کنید. بعد از مدرسه و یا اگر یک روز سختی را کودک‌تان گذرانده است و دنبال فعالیتی هستید که مغز و جسم او استراحت کند، چیستان یک گزینه عالی هست. چیستان برای کودکان استرس را کاهش می‌دهد و احساس بهتری می‌کنند. در حالیکه مغز در حال کار کردن است، یک زنگ تفریحی برای روز و استراحتی برای مغز هست. مشکل عدم تمرکز و دقت در کودکان این روزها یکی از معضلات آموزش و یادگیری هست.
    در این کتاب تعداد 220 معما و چیستان گردآوری شده است.

  • خاما

    0 از 5

    كتاب خاما : خاما نبايد نوشته مي‌شد. يك ‌بار يكي خيلي سال قبل او را زندگي كرد و در شبي، اين راز مگو را گفت و ديگر به سخن درنيامد. لال شد. و گذشت و گذشت و گذشت تا رسيد به يكي كه كارش گفتن است. اين كلمه‌ها اميد دارند خاما زنده شود و آن راوي هم. به رقص و به رنگ‌رنگ زرد و قرمز اين حلقه آتش، بايد كه جاري شد و…

  • خلیج نقره ای

    0 از 5
    کتاب خلیج نقره‌ای، یکی دیگر از رمان‌های عاشقانه جوجو مویز است که در یک شهر ساحلی رخ می‌دهد. این اثر مانند دیگر داستان‌های مویز به صورت چند شخصیتی‌ است. از جمله‌ شخصیت‌های کتاب رمان خلیج نقره‌ای، می‌توان به هانا، کاتلین، مایک، لیزا و غیره اشاره نمود. داستان با کاتلین شروع می‌شود. او دختری است که در هفده سالگی توانسته کوسه‌ای عظیم را صید کند و به خلیج بیاورد و در رسانه‌ها اسم و رسمی برای خودش بسازد. حتی اسم او در کتاب رکورد‌ها نیز ثبت شده که این مسئله باعث هجوم مردم به خلیج نقره‌ای می‌گردد و اتفاقاتی که برای آن‌ها خواهد افتاد جالب و خواندنی است. جوجو مویز یکی از نویسنده‌های رمان‌های عاشقانه و پرطرفدار در تمام دنیاست. او را می‌توان یک رمان نویس با قدرت بالای به تصویر کشیدن احساسات عاطفی دانست و شاید از همین جهت است که تمام آثار او با فروش بالایی همراه بوده است. کتاب حاضر را انتشارات «آتیسا» منتشر کرده است و در اختیار شما دوستداران کتاب و کتابخوانی قرار می گیرد.
  • داستانک

    0 از 5

    مجموعه 40 داستان آموزنده و کوتاه در این کتاب جمع آوری شده است تا نکات آموزنده برای کودکان و نوجوانان در قالب داستان و با زبانی ساده گفته شود.

  • دختری که رهایش کردی

    0 از 5

    کتاب «دختری که رهایش کردی» نوشته‌ی «جوجو مویز»، ترجمه‌ی «کتایون اسماعیلی» و نامزد بهترین رمان سال است. این کتاب یکی از کتاب‌های محبوب جوجو مویز بوده که به اعتقاد برخی منتقدان، از سایر کتاب‌های او زیباتر و غنی‌تر است. مویز در این رمان با بهره‌گیری از خاطرات و حوادث دوران جنگ جهانی ‌دوم، حال‌وهوای خاصی به خواننده داده و فضاسازی بسیار زیبایی را صورت می‌دهد؛ همچنین به‌گونه‌ای زیبا و نوآورانه، داستان خود را به صورت موازی در دو زمان متفاوت با بازه‌ی زمانی صدساله روایت می‌کند. داستان درباره‌ی دو زن با برخی ویژگی‌های مشابه است که یکی از آن‌ها به نام سوفی در زمان اشغال فرانسه مجبور است از خانواده‌اش در نبود شوهر در مقابل نازی‌ها محافظت کند و دیگری لیو نام دارد که در لندن زندگی می‌کند. شوهر لیو قبل از فوت به وی یک تابلوی نقاشی هدیه می‌دهد که نمایی از یک زن و مربوط به یک قرن قبل بوده که در جریان جنگ از فرانسه به انگلستان منتقل شده است. در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «بهم نگاه کرد و متوجه شد که لپام گل انداخته. کمی مردد بود ولی بالاخره دستش رو گذاشت روی دستم، حس کردم حالت عذرخواهی داره. باعث شد بیشتر گر بگیرم. “مادمازل” به‌آرومی حرف می‌زد. “اون نقاشیا اشتباه من بود، نه تو.” تغییر لحن داد. “تو صفات دیگه‌ای داری. تو منو تحت‌تاثیر قرار دادی. تو با چیزی تهدید و مقایسه نمی‌شی.» گفتم: “نه فکر نمی‌کنم این‌طور باشم”». این کتاب را نشر «میلکان» منتشر کرده است.

  • دختری که رهایش کردی

    0 از 5

    کتاب «دختری که رهایش کردی» نوشته‌ی «جوجو مویز» و نامزد بهترین رمان سال است. این کتاب یکی از کتاب‌های محبوب جوجو مویز بوده که به اعتقاد برخی منتقدان، از سایر کتاب‌های او زیباتر و غنی‌تر است. مویز در این رمان با بهره‌گیری از خاطرات و حوادث دوران جنگ جهانی ‌دوم، حال‌وهوای خاصی به خواننده داده و فضاسازی بسیار زیبایی را صورت می‌دهد؛ همچنین به‌گونه‌ای زیبا و نوآورانه، داستان خود را به صورت موازی در دو زمان متفاوت با بازه‌ی زمانی صدساله روایت می‌کند. داستان درباره‌ی دو زن با برخی ویژگی‌های مشابه است که یکی از آن‌ها به نام سوفی در زمان اشغال فرانسه مجبور است از خانواده‌اش در نبود شوهر در مقابل نازی‌ها محافظت کند و دیگری لیو نام دارد که در لندن زندگی می‌کند. شوهر لیو قبل از فوت به وی یک تابلوی نقاشی هدیه می‌دهد که نمایی از یک زن و مربوط به یک قرن قبل بوده که در جریان جنگ از فرانسه به انگلستان منتقل شده است. در قسمتی از کتاب می‌خوانیم: «بهم نگاه کرد و متوجه شد که لپام گل انداخته. کمی مردد بود ولی بالاخره دستش رو گذاشت روی دستم، حس کردم حالت عذرخواهی داره. باعث شد بیشتر گر بگیرم.

  • در پناه باران

    0 از 5

    “در پناه باران” با نام اصلی (Sheltering Rain) نخستین رمان جوجو مویز، نویسنده مشهور و پرافتخار انگلیسی و خالق آثار محبوب و تحسین برانگیز “من پیش از تو”، “پس از تو” و… است. “در پناه باران” داستان سه نسل از زنانی را تعریف می کند که تجربه های بسیار متفاوتی از عشق دارند… در بخشی از توضیحات پشت جلد کتاب می خوانیم: “… اما وقتی که بالاخره خانواده دوباره دور هم جمع می شوند، تنش های پنهانی آشکار می شوند، زخم های کهنه سر باز می کنند و یک راز تاریک که برای سال ها مدفون شده بود، برملا می شود…”
    جوجو مویز از معدود نویسندگانی است که دو بار برنده جایزه‌ سال رمان عاشقانه توسط انجمن نویسندگان رمان‌های عاشقانه گردیده و آثارش به چند ده زبان مختلف دنیا ترجمه شده‌اند.